tag:blogger.com,1999:blog-6577130434898516177.post6105215755963310505..comments2024-02-09T07:18:04.299-03:00Comments on lingonhjärta: Svenskarna på modetLingonhjärtahttp://www.blogger.com/profile/15062528372145067308noreply@blogger.comBlogger7125tag:blogger.com,1999:blog-6577130434898516177.post-90046855274532775182011-12-08T10:38:24.826-03:002011-12-08T10:38:24.826-03:00Sara: Ja visst är omslagen snygga! Har också funde...Sara: Ja visst är omslagen snygga! Har också funderat på att köpa in en bara för att.<br /><br />...med näsan i en bok...: Har hört jättefina saker om hennes böcker så egentligen är det lite konstigt att jag aldrig läst något av henne. Väldigt roligt dock att hon är så populär här. Antar att det är det svenska mörkret som lockar Argentinarna. <br /><br />Lovable & Nattens bibliotek: Visst är det roligt med att de älskar svensk litteratur men precis som du säger NB; los suecos bailan tango como nunca :D <br /><br />K-L: Vilken bra idé att ge svenska böcker i present. Att jag inte ens tänkt på det. Vet inte heller om jag skulle gilla svenska böcker på spanska dock. Skulle nog kännas som en underlig kombination. <br /><br />Bokomaten: Visst är det roligt och som du säger så är ju de här omslagen nyare och omslagsmodet ändras. Ibland blir det inte så lyckat här borta bara. Ta de stackars Milleniumböckerna bara :)Lingonhjärtahttps://www.blogger.com/profile/16565946437778430013noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6577130434898516177.post-75659133844805153332011-12-07T12:12:58.964-03:002011-12-07T12:12:58.964-03:00Y los suecos bailan tango como nunca.:)Y los suecos bailan tango como nunca.:)Nattens bibliotekhttps://www.blogger.com/profile/08246152021037575299noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6577130434898516177.post-48182142713135358292011-12-07T07:39:51.295-03:002011-12-07T07:39:51.295-03:00Jag hade heller ingen aning om att hon var så över...Jag hade heller ingen aning om att hon var så översatt. Tycker nog bättre om de här omslagen än de svenska men de är ju också nyare. Omslagsmode ändras också.Bokomatenhttp://bokomaten.blogspot.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6577130434898516177.post-58594579041129433542011-12-06T14:00:28.327-03:002011-12-06T14:00:28.327-03:00Jag har läst den spanska översättningen av Aurora ...Jag har läst den spanska översättningen av Aurora Boreal (i Spanien är svensk litteratur i allra högsta grad på modet) och gillade den inte alls. Kan i och för sig bero på att jag inte gillar deckare, men jag hade även problem med översättningen. Men visst är det roligt att det finns så mycket svenska litteratur översatt till spanska. Varje gång någon av mina spanska vänner fyller år får de en svensk bok i present.K-Lhttps://www.blogger.com/profile/13092856500737142168noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6577130434898516177.post-7564625166827716792011-12-06T13:06:05.813-03:002011-12-06T13:06:05.813-03:00Que guay! Det svenska bokundret verkar ostoppbart,...Que guay! Det svenska bokundret verkar ostoppbart, liksom Lingonhjärtats träffsäkerhet! Vad kul! :-)Lovablehttps://www.blogger.com/profile/13738670005700285528noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6577130434898516177.post-91607101744358752632011-12-06T11:12:31.724-03:002011-12-06T11:12:31.724-03:00Gud vad roligt att Åsa Larssons böcker ges ut på s...Gud vad roligt att Åsa Larssons böcker ges ut på spanska! Jag är ett stort fan av henne, undrar hur argentinarna uppfattar Kiruna! Hon gör ju grymma beskrivningar av den norrbottniska/lappska mentaliteten....med näsan i en bok...https://www.blogger.com/profile/06216129338065926671noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6577130434898516177.post-85148832381929733992011-12-06T11:01:26.729-03:002011-12-06T11:01:26.729-03:00Nej, gud vad snygga omslagen är i Argentina! Det ä...Nej, gud vad snygga omslagen är i Argentina! Det är nästan så att det är värt att köpa in dem bara därför. Jag skulle ju faktiskt, nästan, kunna läsa dem också (har läst tre böcker på spanska, tyvärr så försvinner 30 % av allt som skrivs för att jag inte förstår det).Sarahttp://sarasperspektiv.wordpress.comnoreply@blogger.com